The pull-out hose puts less stress on the valve. And you weren't stressed to start with. It's all very well hauling a giant pump around, but all that leverage can snap a delicate valve stem right off.
The Burley Bee, is a long-standing family favorite for biking with children. With UV-protected windows, front and rear reflectors, and a 5-point harness system, the Bee takes both safety and comfort seriously.